Døbt 1810 i Albæk: I Albech, Smeddens Sindal Henriksen og hustrue Maren Sørensdts barn Karen, født 18de Marti. Faddere: Maren Henriksdt i Lyngsaa, Maren Christensdt i Albækgaard, Anders Henriksen ibid, Christen Henriksen i Friismose, Anders Christensen i Falden. Inddøbt d. 19de do. Public. Festo 2do Pasch.Ses ej konf. i Albæk eller Dronninglund 1823-28.
Afgang Albæk sogn 1831: Karen Sindalsdt. Alder 21, Haandtering: tjener. Bortrejst til Søhraae [sic?] Drl. S.
Havde en søn Frederik Simonsen født 1835 i Voer sogn (døbt 23/3) med Simon Christensen. Han blev konfirmeret 1849 i Dronninglund:
Frederik Simonsen af Løgtholt. Forældre: Karen Sindalsdatter og Simon Christensen i Løgtholt. Døbt 23de Marts 1835. God Kundskab, God Opførsel. Vaccineret 1ste November 1835 af Ussing.
Tilgang Dronninglund sogn 1831: ses ikke (ej heller Tilgang 1830-41).
Karen Sindalsdatter flyttede 1 Maj 1831 fra en tyendestilling i Albæk sogn til Sørå i Dronninglund sogn. I Feb 1834 er hun i tjeneste på gården Løgtholt. Ved sin første søn Lars Christians dåb 27 Jun 1841 bor hun i et hus på Skrydsholts ejendom.
I 1844 hvor hun bliver gift med Jens Christensen (Jens Ulsted), bor både hun og ægtemanden i Milholtsvad. Herfra ses de at være flyttet til Ørsø senest i begyndelsen af 1844, sikkert til et hus ved Skelgården, hvor de bor i 1845.
FT-1834 Dronninglund sogn, Dorf nr. 7, en Gaard Løgtholt:
Simon Christensen 44 enkemand gaardmand
Christen Pedersen 75 gift, aftægtsfolk
Inger Marie Christensdt 80 gift, aftægtsfolk
Rasmus Christensen 26 ugift, tjenestefolk
Jens Jensen 20 do
Jørgen Christian Svendsen 18 do
Søren Christian Christensen 13 do
Simon Sørensen 14 do
Johanne Marie Christensdt 42 do
Karen Sindalsdt 24 do.
DDD-1840 Hjørring, Dronninglund, Dronninglund, Ørsø By, , Hus, 141, ,:
Ole Christensen, 35, Gift, , Skrædder,
Maren Poulsdatter, 36, Gift, , Hans kone,
Karen Sindahlsdatter, 30, Ugift, , Væver,
DDD-1845 hjoerring, Dronninglund, Dronninglund, Ørse [Ørsø], , et Huus, 6.121, FT-1845
Ole Christensen, 40, Gift, , Skræder, Ørum Sogn, Hjørring Amt [Vielse dro. 1828: Ungk. Ole Christian Thrane 24 år fra Ørum Skole, Pigen Maren Poulsdt hjemme hos forældrene i Dahlen, 24 år].
Maren Poulsdatter, 42, Gift, , hans Kone, her i Sognet
Hanssine Magrete Mikelsdatter, 8, Ugift, , Pleiebarn, Hellevad Sogn, Hjørring Amt
Niels Peter Nielsen, 4, Ugift, , Pleiebarn, Hellevad Sogn, Hjørring Amt