Døbt i Skæve 1735: Bærtel, d. 6te Februar. Oluf Bærtelsen og Maren Jensdt i Byrdal. Faddere Jens Pedersen i Røgelhede i Hellevad Sogn, Christen Christensen i Solholt, Christen Rasmussen i Østergaard i Stagsted, Sidsel Jensdt i Solholt, Birgitte Christensdt i Egerværsted.sCM-: Bertel Olesen flyttede før 1780 fra Byrdal, men hvorhen vides ikke.
(fp6-): 125a, 22. dec. 1761, Bertel Olufsen, Byrdal i Skæve, som hans mor Oluf Bertelsens enke har afstået. Fuldt halvgårdshoveri. Aftægt til moderen og en kristsømmelig jordefærd. Har opsyn med Byrdal krat. Indfæstning 50 rdl.
Viet 1765 i Hellevad: [dato slidt væk] octbr. Ægteviede jeg i Røgelhede Pigen Johanne Jensdatter og fæsteb: Unge Karl Bertel Ollesen fra Brydal [dvs Byrdal] i Scheve Sogn. Trolovede forhen d. 8. April. - De blev altså præsteviet hjemme hos bruden.
(fp6-): 181a, 10. okt. 1776, Laurs Christensen, som formedels havende brokskade er udygtig til kgl. tjeneste, Byrdal i Skæve på 4-1-1-1 tdr. hartkorn, som Bertel Olufsen kvitterede af armod. Forsyne Oluf Bertelsens enke med fornøden underhold og hæderlig begravelse. Indfæstning 41 rdl. 3 mk. 9 sk., som er formandens restance.
(fp6-): 181b, 10. okt. 1776, Laurs Christensen, Byrdal i Skæve på 4-1-1-1 tdr. hartkorn, som Bertel Olufsen kvitterede pga. armod. Ophold med mere til Oluf Bertelsens enke. - Som 181a.
Bertel Olufsen ses ikke begravet i Hellevad eller Jerslev sogne 1776-1787.
Ingen børn ses konfirmeret i Hellevad sogn.