Død 30. juni 1925 iflg gravsten på Hellevad kirkegård. Boede 1916 på Mellergård i Røgelhede. I 1921 (FT) boede han i Klokkerholm sammen med Johanne Marie Jensdatter, som particulier. Da havde en søn Niels Bertel Bertelsen overtaget Mellergård, var da ugift.DDD-1880 hjoerring, Dronninglund, Hellevad, Røgelhede By, , , 13, FT-1880
Povl Bertelsen, 33 , Gift, Husfader Gaardejer, , Ørum Sogn Hjørring Amt
Inger Marie Bertelsen født Sørensen, 29 , Gift, Hans Hustru, , Vejerslev Sogn Morsø
Johanne Marie Jensen, 9 , Ugift, Deres Børn, , Horsens Sogn Hjørring Amt [PJ: dvs hendes barn af 1.ægteskab med Niels Jensen]
Niels Bertel Bertelsen, under 1 Aar , Ugift, Deres Børn, , Her i Sognet
Sidsel Marie Povlsen, 61 , Enke, Aftægtskone, , Sulsted Sogn Hjørring Amt
Christian Sørensen, 18 , Ugift, Tjenestekarl, , Her i Sognet
Niels Peter Jensen, 14 , Ugift, Tjenestedreng, , Her i Sognet
Gjertrud Marie Sørensen, 19 , Ugift, Tjenestepige, , Hallund Sogn Hjørring Amt
Johanne Marie Pedersen, 76 , Enke, Husmoder, , Her i Sognet Hjørring Amt
DDD-1890 hjoerring, Dronninglund, Hellevad, Hellevad Sogn, , , 15, FT-1890
Poul Bertelsen, 43 , Gift, Husfader, Gaardeier og Landmand, Ørum
Enger Marie Bertelsen, 39 , Gift, Husmoder, , Tyeklit Mors
Johane Marie Bertelsen, 18 , Ugift, Datter, , Horsens
Niels Bertel Bertelsen, 11 , Ugift, Søn, , Røgelhede
Dorthea ???? Marie Bertelsen, 2 , Ugift, Datter, , Røgelhede
Marie Bertelsen, 73 , Enke, Aftegtskone, , Sulsted
Bentine Abeline Jensen, 14 , Ugift, Tjenestepige, , Hellevad
Martinus Dusinus Sørensen, 20 , Ugift, Tjenestekarl, , Dronninglund
Mads Peter Christensen, 20 , Ugift, Tjenestekarl, , Hellevad
Johane Marie Pedersdatter, 83 , Enke, Fattiglem, , Hellevad
FT-1916: Hellevad sogn, Røgelhede. Mellergaard:
P. Bertelsen, født 14/12 1846, gift, Husfader
Hanne Bertelsen, født 8/5 1850, gift, Husmoder
Bertel Bertelsen, født 26/x 1879, ugift, Sønd [dvs søn]
Anne Jensen, født 6/6 1900, ugift, Tyende
Marie Jensen, født 26/1 1890, ugift, Tyende
Anders Pedersen, født 1890 [u/dato], ugift, Tyende
Jens Jensen, født 1892 [u/dato], ugift, Tyende
[Indkomst og skat angivet for de enkelte personer i tællingen]
FT-1921: Hellevad sogn, Klokkerholm, familie/husstandsnr. 27:
Poul Bertelsen, født 15/12 1846, gift, født i Hellevad, Husfader, Particulier
Hanne Bertelsen, født 8/5 1850, gift, født i Dronninglund, flyttet til sognet 1870 fra Dronninglund, husmoder
Marie Jensen, født 11/3 1899, ugift, født i Hellevad, Pige
Datteren Johanne Marie født 1870 i Horsens:
Født 1870 3 Decb. Johanne Marie Jensen, døbt 1 Januar 1871 i Kirken. Forældre: hmd Niels [overstreget: Peter] Jensen og hustru Inger Marie f. Sørensen af Bruusholt. Moderens alder 20. Faddere: Grdmand Christen Jensens hustru Karen Marie født Andersen i Eget, Pige Ane Marie Sørensen af Lyngdrup, Gdmand Søren Christensen af Lyngdrup, Gdmand Christen Jensen af Eget, boelsmd(?) Niels Jakobsen af Nykro, Gdmand Jens Christian Simonsens kone af Tranholm.
DDD-1870 aalborg, Kær, Horsens, Horsens nordre dist., Østergaard, Lyngdrup, 114, FT-1870, A1661
Navn: Alder: Civilstand: Stilling i husstanden: Erhverv: Fødested:
Søren Chr. Christensen 46 gift husfader. Jordbruger. Gøttrup sogn, Thisted amt.
Dorthea Michaelsen 42 gift husmoder. Husmoder. Kjelstrup Hellesti Lødt Sogn, Tisted Amt.??
Christen Gordiksen 78 enke Aftægtsmand. Aftægtsmand. Gøttrup sogn, Thisted amt.
Jens Chr. Chrestensen 50 ugift aftægtsmedlem. Aftægtsmedlem. Gøttrup sogn, Thisted amt.
Anne Katrine Krestensen 52 ugift aftægtsmedlem. Aftægtsmedlem. Gøttrup sogn, Thisted amt.
Inger Marie Sørrensen 19 ugift pige. Pige. Feger Klit, Sæerslev sogn, Tisted amt.??
Chresten Godik Chrestensen 17 ugift karl. Karl. Feger Klit, Tisted amt. ??
Anne Marie Sørrensen 16 ugift pige. Pige. Feger Klit, Tisted amt. ??
Micael Laurits Sørrensen 11 ugift barn. Barn. Klim sogn, Thisted amt.
Maren Magrethe Sørrensen 10 ugift barn. Barn. Klim sogn, Thisted amt.
Mads Godiksen Sørrensen 5 ugift barn. Barn. Klim sogn, Thisted amt.
Anton Jensen 19 ugift Tyende. Tyende. Vester Hassing sogn, Ålborg amt.
Carl Frederik Jansen Bech 47 ugift maler. Maler. Thisted købstad.